关于目的论视角下的电影字幕翻译,目的论这个很多人还不知道,今天菲菲来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、所谓翻译目的论,就是认为翻译中的最高法则应该是“目的法则”。
2、也就是说,翻译的目的不同,翻译时所采取的策略、方法也不同。
3、换言之,翻译的目的决定了翻译的策略和方法。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
关于目的论视角下的电影字幕翻译,目的论这个很多人还不知道,今天菲菲来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、所谓翻译目的论,就是认为翻译中的最高法则应该是“目的法则”。
2、也就是说,翻译的目的不同,翻译时所采取的策略、方法也不同。
3、换言之,翻译的目的决定了翻译的策略和方法。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。